ENGLISH

In 1865 the south was defeated in the civil war and General Robert E. Lee not only lost the confederate cause, but also some of his possessions. Amongst others his Estate with Arlington House on it, which actually belonged to his wife Mary Anna Lee, a great-granddaughter of Martha Washington. First burials were already made during the war, after the land had been occupied by Union forces. Officially the government bought the property in 1864, but Mary Anna´s son, George Washington Custis Lee, sued the government in 1874 claiming ownership, and the U.S. Supreme Court ruled in Lee´s favor. The estate was returned to him and one year later he sold it back to the government for a more realistic price.

Today Arlington Cemetery is the second largest national cemetery behind Calverton National Cemetery on Long Island, with approximately 6,900 burials each year. With it´s prominent location, on higher ground with a scenic view across the Potomac to the District of Columbia, it is surely one of the nicest and most impressive cemeteries in the country.

DEUTSCH

1865 wurden die Südstaaten bezwungen und General Robert E. Lee verlor nicht nur die konföderierte Sache, sondern auch einige seiner Besitztümer. Unter anderem die Ländereien mit dem repräsentativen Arlington House, welche eigentlich seiner Frau Mary Anna Lee, einer Urenkelin Martha Washingtons, gehörte. Erste Beerdigungen wurden noch während des Krieges durchgeführt, nachdem Unionstruppen das Land besetzten. 1864 wurde das Grundstück offiziell von der Regierung gekauft, jedoch verklagte zehn Jahre später Mary Annas Sohn, George Washington Custis Lee, die Regierung auf Rückgabe seines Eigentums. Der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten entschied für den Kläger. Custis Lee erhielt Grund und Arlington House zurück, verkaufte es aber ein Jahr später zu einem realistischen Preis wieder an die Regierung.

Heute ist der Nationalfriedhof Arlington, mit jährlich etwa 6.900 Beerdigungen, der zweitgrößte Nationalfriedhof hinter dem Calverton Friedhof auf Long Island. Mit seiner besonderen Lage, auf erhöhtem Terrain und bildschönem Blick über den Potomac auf Washington D.C., ist Arlington einer der schönsten und eindruckvollsten Friedhöfe des Landes.

Alexander McUlsky 1(202)390-0011

Alexander McUlsky 1(202)390-0011

Arlington House

For more Pics go to the gallery @ http://ontheroad.zenfolio.com/p379358645